16 листопада 2016, 14:14
«У божевільні кожен міг говорити все, що спаде йому на думку, ніби в парламенті.»
«У божевільні кожен міг говорити все, що спаде йому на думку, ніби в парламенті.»
« - Наше діло швах, - почав він слова розради.»
«У той час як тут короля били тузом, далеко на фронті королі били один одного своїми підданими.»
«Біда, коли людина раптом заходиться філософствувати - це завжди пахне білою гарячкою.»
«Я думаю, що на все слід дивитися неупереджено. Кожен може помилитися, а якщо про щось дуже довго роздумувати, вже напевно помилишся»
«- Як ви думаєте, Швейк, чи довго ще продовжуватиметься війна?
- П'ятнадцять років, - відповів Швейк. - Ясна річ. Адже раз вже була Тридцятилітня війна, тепер ми наполовину розумніші, а тридцять поділити на два - п'ятнадцять.»
«Солдати! .. Будь який віл щасливіший за нас з вами. Його вбивають на бійні відразу і не ганяють перед цим на польові навчання і стрільбища»
«Генерал приділяв відхожим місцям стільки уваги, ніби від них залежала перемога Австро-Угорської монархії.»
«Швейк поважно вліз до свого вагона. Він сповнився повагою до своєї особи. Адже не кожен день вдається зробити щось настільки страшне, що навіть сам не маєш права дізнатися про це.»
«Без шахрайства теж не можна. Якби всі люди дбали тільки про добробут інших, то ще швидше побилися б між собою.»
«В далекі, далекі часи до Європи долетів правдивий вислів про те, що завтрашній день зруйнує навіть плани сьогоднішнього дня.»
«Вівтар складався з трьох розтворів і був покритий фальшивою позолотою, як і вся слава святої церкви.»
«- Дали йому ... десять років ... тиждень тому ...
- Ну, от бачите! - Сказав Швейк. - Значить, сім днів уже відсидів.»
«— Справді, не знаю, чого тим божевільним не до шмиги, що їх там тримають. Там же дозволяють качатися голяка по підлозі, вити, як шакал, казитись і кусати людей. Зробив би ти таке десь на вулиці, люди б дивом дивувалися, а в божевільні це як плюнути. Там така воля, про яку й соціалістам ніколи не снилося.»
«Тут в більшості випадків зникала всяка логіка і перемагав параграф, душив параграф, блазнював параграф, пирхав параграф, сміявся параграф, погрожував параграф, вбивав і не прощав параграф. Це були жонглери законами, жерці мертвої букви закону, пожирачі обвинувачених, тигри австрійських джунглів, які розраховують свій стрибок на обвинуваченого відповідно до числа параграфів.»
«Його обмеженість була настільки блискучою, що були всі підстави сподіватися - за кілька десятків років він потрапить в Терезіанську військову академію або у військове міністерство.»
«Освіта звеличує душу, а це в армії зараз нікому не потрібно.»
«Якщо щось і сталося, то це лише чиста випадковість і «промисел Божий», як сказав старий Ванічек з Пельгржімова, коли його в тридцять шосте саджали до буцегарні.»
«У солдата, якого ведуть під вартою, завжди більше досвіду, ніж у тих, хто його вартує».
«Я боюся, як би інші добродії, які тут сидять, чи не розсердилися на мене за те, що я йду на допит вже вдруге, а вони ще жодного разу за цей вечір не були. Вони можуть бути на мене в претензії.»
«На військовій службі повинна бути дисципліна - без неї ніхто б і пальцем задля справи не поворухнув. Наш обер-лейтенант Маковець завжди говорив: «Дисципліна, бовдури, необхідна. Не було б дисципліни, ви б, як мавпи, по деревах лазили. Військова служба з вас, йолопи, людей зробить! »Ну, хіба це не так? Уявіть собі парк, скажімо, на Карлаку, і на кожному дереві сидить солдат без дисципліни. Це мене найбільше лякало.»
«Якщо ти не візьмеш - візьме інший, та ще скаже про тебе, що ти не крадеш тому, що вже вдосталь награбував!»
«У мене, як то кажуть, дуже розвинений талант до спостереження, але тільки коли вже пізно і коли неприємність вже сталася.»
«Я раз за одну ніч побував в двадцяти восьми місцях, але, до честі моїй будь сказано, ніде більше трьох кухлів пива не пив.»
«Раніше, я пам'ятаю, кожен офіцер намагався що-небудь привнести в загальні веселощі. Поручик Данкел - служив такий, - так той, бувало, роздягнеться, ляже на підлогу, вштрикне собі в дупу хвіст оселедця і зображує русалку. Інший, підпоручик Шлейснер, умів ворушити вухами, іржати, як жеребець, наслідувати нявканню кішки і дзижчання джмеля.»
«Військові начальники намагаються прищепити любов до Батьківщини, своєрідними засобами, як-то: диким ревом, танком навколо рекрутів, войовничим риком, який нагадує рик африканських дикунів, які збираються здерти шкуру з невинної антилопи або приготувати шинку з якогось припасеного на обід місіонера.»
«Після вакханалій і оргій завжди приходить моральне похмілля.»
«Іншим разом уважніше придивляйтеся до того, з ким купаєтеся: в воді всякий голий чоловік схожий на депутата, навіть якщо він вбивця.»
«- Ось бачите, - сказав Швейк. - Все це кожен повинен пережити заради государя Імператора. І викачування шлунка і клістир.»
«Чорт забирай, такої ідіотської світової війни я ніколи ще не бачив! Я уявляв собі все це зовсім інакше.»
«У наказі була примітка: польові кухні повинні збирати кістки і відсилати їх в тил на дивізійні склади. Було неясно, про які кістки йдеться - про людські або про кістки іншого забійної худоби.»
«Генерал в знак згоди кивнув головою і зауважив, що положення значно покращилося, на початку війни було набагато гірше. Нічого не робиться відразу, необхідні досвід, практика. Теорія, власне кажучи, гальмує практику. Чим довше триватиме війна, тим більше буде порядку.»
«Вживати алкоголь - примітивний матеріалізм, а жити треба життям духовним.»
«Насмілюсь доповісти, пане майоре, коли я хильну зайвого, то завжди відчуваю всередині якийсь неспокій, страх і докори сумління. А коли я вчасно повертаюся з відпустки в казарми, мною оволодіває блаженний спокій і лізе внутрішнє задоволення»
«До голови йому прийшла парадоксальна думка: раз солдати жеруть печінкові паштети своїх офіцерів - Австрія виграти війни не може.»
«Порядна людина і на кухні може зробити собі кар'єру.»
«- Чи важко фотографувати вокзали?
- Легше, ніж щось інше, - відповів Швейк. - По-перше, вокзал не рухається, а стоїть на одному місці, а по-друге, йому не потрібно говорити: «Зробіть приємну посмішку».»
Використана література: джерело