Автократія: Правила виживання

12 листопада 2016, 14:00
Шість порад Маші Ґессен про правила співжиття з авторитарним режимом

Шість порад Маші Ґессен про правила співжиття з авторитарним режимом в моєму вільному переказі. Придатні і щодо режиму ЗіС, і щодо Трампа

  1. Вірте усьому, що скаже автократ. Всі задекларовані тим дурниці і жахіття він буде наполегливо здійснювати.
  2. Не вірте заспокійливим голосам, якими вас заколисують. Добре ніколи не буде, поки трампи при владі. Кожен випадкововий наш здобуток буде неодмінно знівельований десятком гидотних пакостей.
  3. Інституції нікого ще не врятували. Автократи дуже винахідливі в сфері псування їх і обвалу. [Це суто від мене: Попередній сталінський агент в уряді США Рузвельт дуже сильно нагадив в інституційній сфері, США тоді ледь встояли].
  4. Постійно перебувайте в стані бадьорої люті, не розслабляйтесь!
  5. Не йти на компроміси! Компроміс з точки зору політичної свині - вияв слабкості.
  6. Ніщо не вічне. Трамп, Путін і польські українофоби неминуче колись зійдуть з політичної арени ("все так не буде"). Слід готуватися до майбутнього і мати продуману перспективу