Ху из Джей Ди Вэнс?

Русские СМИ радостно напечатали однотипные статьи, что Джей Ди против войны в Украине и отличная новость для русского мира. У украинцев наоборот уныние. Все дружно упомянули его бестселлер "Элегия хиллбили", но похоже, что никто его не читал. А стоило. Как и повнимательнее изучить его биографию.

Многие упомянули, что Джей Ди в своё время не очень дружелюбно относился к Трампу. В 2016 году он сделал ряд заявлений типа: "фактические политические предложения Трампа, какими бы они ни были, варьируются от безнравственных до абсурдных", назвал себя "парнем, который никогда не был Трампом", называл Трампа "американским Гитлером" и "культурным героином". 

Старина Байден после заявления о том, что Джей Ди становится потенциальным вице-президентом, заявил, что "Это клон Трампа, я не вижу никакой разницы" и этой короткой фразой обозначил всё, что из себя представляет Джей Ди. 

В своё время Морская пехота США так проехалась по мозгам Вэнса, что он увидел для себя путь в своей заблудшей жизни американского колхозника. Вэнс может до бесконечности доказывать, что он увидел свой путь в призвании служения Великой Америке, но на самом деле он просто понял, что надо делать, чтобы его задница была в тепле, а не в морпеховских казармах и не в доме чокнутой бабки или мамаши-наркоманки с задатками шлюхи. 

Вэнс воспользовался социальными лифтами США. После службы в морпехах получил неплохое образование, расширил его, влез в денежный бизнес, обзавёлся знакомствами с деньгами и полез в политику. Его книга "Элегия хиллбили" — это сопливое нытьё о трудном детстве, рассчитанное на вход в политику. Вэнс рассчитывал получить начальный капитал на образе "добился всего с нуля сам и знаю как помочь другим таким же". В 2016 году под книгу он создаёт правозащитную организацию Our Ohio Renewal, которая заявляла, что займётся проблемами образования, наркомании и других социальных недугов. Именно на этот период приходятся его заявления о Трампе-Гитлере. Заявляемая деятельность Our Ohio Renewal занятным образом совпадает с проблемами Вэнса, которые он имел в детстве. Организация ничего в итоге не добилась и в 2018 году была закрыта. К этому моменту Вэнс оброс дополнительными знакомствам, набрал вес и уже не нуждался в том, чтобы прудить в уши беднякам, что поможет тем вылезти из проблем. 

На самом деле история Вэнса — это про то, как одному из миллионов удалось пробиться наверх благодаря везению и Морской пехоте. Хотите на самый верх американской элиты? Подписывайте контракт с Морской пехотой! И если вас не взорвут в каком-нибудь Кабуле, то у вас появится один шанс из миллионов, что может быть и вскарабкаетесь туда же, куда и Вэнс.

Когда русские радуются, что Вэнс против поддержки Украины и решит их проблемы на поле боя возможным прекращением финансирования, русские не понимают, что Вэнс представляет из себя типичное ничтожество из низов, которое не имеет идеалов и собственного мнения. Вэнс — дворняжка по меркам американской элиты. Вэнс планировал попытаться сделать политическую карьеру, обзавёлся некоторыми знакомствами среди таких же как сам с происхождением с низов и весьма скромными финансовыми возможностями. Попытался делать это по правилам, но дворняжка есть дворняжка. Ему быстро показали место и Вэнс пошёл заниматься "безнравственной и абсурдной торговлей героином с американским Гитлером с которым никогда бы не имел ничего общего". Трамп ничтожество, клоун, имеющий посредственные связи в американской элите и выехавший в политику на опыте шоумена для колхозанов. Вэнс — Трамп в миниатюре. Но стоит отметить, что Трамп родился в богатой семье и изначально имеет хоть какое-то воспитание. У Вэнса положительная часть воспитания ограничено конструкцией "защищать близких родственников". Остальное воспитание характеризуют цитаты из его книги. Причём важно отметить, что Вэнс ради политических амбиций предал даже идеалы колхозанов-хиллбили. Вэнс вывернул трусы своей семьи наизнанку с предательской откровенностью. А с трусов стекает. А делать подобное среди хиллбили ржавого пояса не приветствуется. 

Вэнс абсолютно беспринципное существо, которое ради своей жены, детей и сестры пойдёт на многое. Ему плевать на своих земляков-хиллбили, плевать на страну. Он делал и будет делать то, что выгодно ему. То, что Вэнс ранее делал некие заявления по Украине не означает, что он будет следовать им, отстаивая мнение. У Вэнса нет мнения. Вэнс сражается за своё личное место под солнцем. 

В этом году уже продемонстрировали в полной мере чего стоят американские мнения по Украине. Майк Джонсон, спикер палаты представителей несколько месяцев отстаивал запрет на выделение денег для Украины. Однако, когда у ВСУ ситуация начала ухудшаться из-за отсутствия помощи из США, Джонсона вызвали на ковёр в Белый дом, где ему объяснили ряд вещей, касающихся национальных интересов США и как ведётся война с русскими. После чего голосование прошло как по маслу. И Джонсон, и республиканская партия сделали то, что от них требовалось. Примерно то же самое ждёт и Трампа, и Вэнса, если им всё же удастся добраться до кресел в Белом доме. Справедливости ради ни того, ни другого на самом деле вообще не волнует Украина. И Трамп, и Вэнс припёрлись в политику исключительно ради личного обогащения. И тот, и другой будут продвигать законы и указы для бизнеса своих друзей. Им плевать на несколько десятков миллиардов долларов, идущих в Украину, и им объяснят важность этого чиновники, которые занимают свои места и сейчас, и будут занимать через пять лет. 

Ну а что из себя представляет Джей Ди Вэнс в цитатах ниже из его же рекламной книги. В 2016 году книга смотрелась трогательно. Джей Ди выглядел как воплощение американской мечты. Его нытьё на тяжёлое детство и подробности семьи скучноваты, но представляли автора как борца за улучшение жизни простых бедняков. За 8 лет с тех пор Джей Ди в полной мере доказал, что он настоящий хиллбили, которому плевать на окружающих и которого интересует только личная выгода любой ценой. Именно по этой причине американская элита с презрением отвергла его, после чего Джей Ди побежал к Трампу. В элите нет места туповатым колхозанам с искалеченной в детстве психикой.

Цитаты из биографичной книги Джей Ди Вэнса "Элегия хиллбили" 

Было (и есть) ощущение, что успеха добиваются только две категории людей. Первые – «счастливчики»: выходцы из богатых семей, у которых есть связи; их жизнь расписана наперед с самого рождения.

Вторые – «гении»: они родились с мозгами и даже при большом желании не могут облажаться. Представителей первой категории в Мидлтауне было мало, поэтому люди искренне считали, что любой человек, добившийся успеха, невероятно умен. В глазах среднего мидлтаунца любые усилия ничего не стоят, главное – иметь прирожденный талант.

Нет, конечно же, родители и учителя заставляли нас учиться. Они никогда не говорили вслух, что не ждут от нас больших успехов. Подобные мысли выражались не словесно, а скорее в действиях. Одна из наших соседок, например, всю жизнь получала пособие, частенько выпрашивала у бабушки машину и предлагала ей обменять продовольственные талоны на наличку с доплатой, а сама при этом рассуждала про важность труда. «Слишком многие живут за счет государства, – говорила она. – Поэтому трудолюбивые люди просто не могут получить необходимую помощь». Она выстроила в голове простую логическую цепочку: большинство бенефициаров государства – редкостные лентяи и дебилы, но сама она – не проработавшая в своей жизни ни дня – разумеется, не такая.

В местах вроде Мидлтауна только и говорят, что о работе. Пройдитесь по городу, где 30% молодежи не работает полный день – и вы не найдете ни одного человека, который расписался бы в собственной лени. В ходе предвыборной кампании 2012 года Общественный институт религии, аналитический центр левой направленности, опубликовал результаты исследований в среде белых рабочих. Среди выводов была озвучена мысль, что представители рабочего класса работают больше, чем люди с высшим образованием. Однако этот посыл – что среднестатистический белый рабочий трудится больше образованного человека – в корне неверен. Свои выводы Общественный институт религии сделал на основе результатов опроса, то есть по сути организаторы просто обзванивали людей и интересовались их мнением. Единственное, что доказывает их исследование – это что люди утверждают, будто работают больше, чем есть на самом деле.

Разумеется, бедняки работают меньше ожидаемого по разным, порой весьма сложным причинам, не стоит списывать все исключительно на лень. Многие просто не могут обеспечить себе полную занятость, потому что в «Армко», теряющей позиции в мире бизнеса, идут сокращения персонала, а в других сферах экономики их навыки не востребованы. Однако каковы бы ни были причины, несомненно одно: слова зачастую расходятся с делом.

И в этом, как и во многом другом, переселенцы ничем не отличаются от своих родственников из Аппалачей. В документальном фильме «Эйч-Би-Оу» о жителях восточного Кентукки был показан один патриарх большой семьи из Аппалачей. В своем монологе он четко описал работу, подходящую для мужчин и приемлемую для женщин. И если с «женскими» обязанностями все было очевидно, то какие именно вакансии он считал пригодными лично для себя, так и осталось неясным. Вряд ли речь шла о наемном труде, ведь, как выяснилось в итоге, этот человек не проработал в своей жизни ни дня. В конечном счете его разоблачил собственный сын: «Отец говорит, что он работал. Однако единственное, чем он занимался – это просиживал задницу. Почему бы не сказать об этом прямо, а, па? Папаша у нас был тем еще алкоголиком. Пил не просыхая, а еду в дом приносила мать. Если бы не она, мы все подохли бы с голоду».

+++

Однажды они [бабушка и дедушка (Мамо и Папо) Вэнса со своим сыном] отправились в центр купить рождественские подарки. Джимми отпустили одного, чтобы тот выбрал себе игрушку по душе.

«Эту штуку рекламировал и по телевизору, – вспоминал он недавно. – Такой пластиковый пульт, похожий на панель от штурмовика. Он светился, а еще из него можно было стрелять дротиками. В общем, делать вид, будто ты летчик за штурвалом истребителя». Джимми зашел в аптеку, где продавались подобные игрушки, взял ее с витрины и начал крутить в руках. Продавцу это не понравилось. Он велел положить игрушку на место и выйти. Мальчику пришлось стоять у дверей на морозе, пока Мамо с Папо его не заметили и не спросили, почему он не заходит внутрь.

– Мне нельзя, – сказал Джимми отцу.

– Это еще почему?

– Просто нельзя.

– Ну-ка быстро говори, в чем дело!

Джимми указал на продавца:

– Дядя очень разозлился и выгнал меня. Поэтому заходить теперь я боюсь.

Мамо и Папо ворвались в магазин и стали орать на продавца. Тот объяснил, что Джимми играл с очень дорогой игрушкой. «Этой?» – спросил Папо, беря ее в руки. Продавец кивнул, и Папо со всех сил швырнул ее на пол. А потом начался хаос. Как рассказывал дядюшка Джимми: «Они будто сошли с ума. Папо принялся ломать другие игрушки, а Мамо – сбрасывать товар с полок и орать: “Давай сверни этому уроду шею!” Папо наклонился к продавцу и очень четко произнес: “Скажешь еще хоть слово моему сыну, и я тебя удавлю, понял?” Парень чуть не умер со страху. А мне хотелось одного – поскорее оттуда свалить». Продавец немедленно извинился, и Вэнсы ушли, как ни в чем не бывало продолжив гулять по магазинам.

После очередной пьянки Мамо [бабушка Вэнса] заявила мужу, что, если тот не бросит пить, она его убьет. Через неделю он снова заявился мертвецки пьяным и лег спать на диване. Мамо, всегда державшая слово, спокойно принесла из гаража канистру бензина, облила Папо с головы до ног, чиркнула спичкой и бросила ему на грудь. Папо вспыхнул в один миг; к счастью, их одиннадцатилетняя дочь сообразила сбить пламя. Каким-то чудесным образом он не только выжил, но даже не получил серьезных ожогов.

Мать унаследовала от бабушки вспыльчивый нрав. Кроме того, порой она могла устроить скандал едва ли не на пустом месте. Был случай во время футбольного матча, когда одна женщина вполголоса возмутилась, почему мне засчитали бросок. Мать, сидевшая в соседнем ряду, услышала ее слова и громко заявила: потому что я, в отличие от ее сына, не толстый боров, воспитанный жирной уродиной. Когда я разглядел, что на трибунах творится неладное, мать уже вцепилась соседке в волосы, а Боб их разнимал. После игры я спросил у мамы, в чем дело, и та сказала: «Никто не смеет критиковать моего мальчика!» Мне было очень приятно.

Благодаря маминым скандалам я получил первый урок решения семейных конфликтов. Вот что нужно делать, чтобы уладить ссору: никогда не пытайся поговорить с партнером спокойно, лучше сразу кричи; если скандал не утихает, можно махать кулаками; выражай свои чувства как можно обиднее и оскорбительнее; если ничего не помогает, бери детей и собаку и увози их в первый попавшийся отель, ни за что не признаваясь супругу, где вас искать – пусть поволнуется.

+++

Скандалы в среде хиллбилли были делом обычным. Не могу перечислить все стычки и драки, свидетелем которых я стал. Например, мы с приятелем однажды играли во дворе, как вдруг раздались дикие вопли его родителей; мы убежали и спрятались. Соседи дедушки орали так громко, что их было слышно даже сквозь запертые окна, он еще все время повторял: «Черт возьми, опять за свое взялись». Как-то раз на моих глазах молодая пара в китайском ресторанчике принялась спорить из-за какого-то пустяка и в итоге перешла на ужасную брань. Оскорбления, вопли, а порой и драки были частью нашей жизни. Спустя какое-то время их перестаешь замечать.

Я думал, что взрослые всегда так общаются. Скандалы окружали меня повсюду. Со временем я их даже полюбил. Вместо того чтобы прятаться, я прикладывал ухо к двери, чтобы лучше слышать. Сердце по-прежнему судорожно билось – но уже не в страхе, а в волнении, как перед решающим броском в матче. То, что я ненавидел, стало в итоге моим наркотиком.

Мы выехали на трассу, и я вдруг сказал что-то такое, отчего мать рассвирепела. Она разогнала автомобиль до бешеной скорости, наверное миль сто в час, и сказала, что сейчас врежется куда-нибудь и мы оба умрем. Я переполз на заднее сиденье, пытаясь пристегнуться двумя ремнями безопасности разом. Это привело мать в еще большее бешенство, и она остановила машину, чтобы хорошенько меня отлупить. Не дожидаясь расправы, я выскочил и со всех ног бросился бежать. Вокруг были одни поля. К счастью, удалось выбежать к какому-то домику с бассейном, где плюхалась в воде хозяйка.

«На помощь! Скорей! Позвоните бабуле! – закричал я. – Мама хочет меня убить!» 

Я умолял хозяйку ее не впускать. Та задвинула засов и пригрозила спустить собак (двух мелких шавок размером с кошку). Однако мать ударом вынесла дверь и выволокла меня из дома. Я с криком цеплялся за все подряд – за дверные косяки, перила на крыльце, кусты, а та женщина стояла на пороге и просто смотрела, даже не пытаясь прийти мне на помощь. Как же я ее ненавидел!

Хотя все-таки она меня спасла, потому что успела позвонить в службу спасения. Поэтому пока мать запихивала меня в машину, подъехала полиция, нацепила на мать наручники. Она так брыкалась, что двоим крепким полицейским не сразу удалось ее скрутить и увезти.

Я остался ночевать у бабушки, а утром заявилась мать и потребовала от меня банку свежей мочи. Мать, очень злая, влетела в дом буквально на всех парах. Ей срочно, до конца дня, требовалось сдать анализы, чтобы подтвердить лицензию медсестры. Однако у нее в моче обнаружился бы с десяток запрещенных препаратов, поэтому сдать анализы вместо нее предстояло мне.

Мать считала, она в своем праве. Она не испытывала ни малейших угрызений совести, ни капли сомнений, будто поступает неправильно. И разумеется, она не чувствовала за собой никакой вины, нарушив очередное обещание никогда больше не принимать наркотики.

Я отказался. Получив отпор, мать перешла в наступление. Она стала отчаянно взывать к моей совести. Плакала и умоляла: «Обещаю, это в последний раз, я обязательно исправлюсь». Я не верил ни единому слову. Она постоянно обводила вокруг пальца бесконечных мужей и любовников, вышла сухой из воды в зале суда, а теперь любой ценой пыталась увильнуть от разбирательств в сестринском комитете.

Я вспылил. Заявил матери, что, если ей нужна чистая моча, пусть перестанет ломать комедию и возьмет ее из собственного мочевого пузыря. А бабушке сказал, что это она распустила свою дочь и если бы тридцать лет назад она воспитывала детей как следует, то, возможно, Бев не пришлось бы сейчас выпрашивать у сына мочу. Я назвал обеих хреновыми мамашами. Мамо побелела как смерть и опустила глаза. Мои слова явно задели ее за живое.

И пусть я сказал чистую правду, на самом деле причина была в другом: я знал, что в моей моче тоже могут найти лишние примеси. Мать завывая упала на диван, а бабушку я утащил в ванную и шепотом признался, что на прошлой неделе дважды курил травку. «Я не могу сдать анализ! Если мать нальет в банку мою мочу, проблемы будут у нас обоих».