"Две русские народности": развеивание мифов

Однако вместо этого книга лишь подтвердила глубокие культурные, исторические и ценностные различия между живой и органической украинской нацией и мертворожденным имперским симулякром нации - “русскими”. Исследование Костомарова стало разрушительным ударом по мифу о "братских народах", активно продвигавшемуся тогда адептами секты “Третьего Рима”.

Основные различия между украинцами и “русскими”

1. Нравы и личная свобода

• Украинцы – индивидуалисты, ценящие личную волю и свободу.

• “Русским” чужда свобода, их объединяет стремление к коллективизму и абсолютному подчинению общим правилам.

• В Украине громада – это добровольное объединение свободных людей.

• На России коллектив – это обезличивающее сообщество угнетающее и поглощающее личность.

2. Вера и церковь

• В Украине церковь оказывает на верующих моральное влияние, но не навязывает и не диктует народу свою волю.

• На России церковь была превращена в орган власти, подчиняющий и принуждающий к беспрекословной покорности крепостных.

• “Русские” склонны к буквализму в религии, но при этом их вера часто формальна.

• Украинцы проявляют глубокую внутреннюю духовность и сердечную связь с Богом.

3. Отношение к другим народам и религиям

• “Русские” исторически презирали иностранцев и все другие веры, считая только себя "богоизбранным народом".

• Украинцы, наоборот, всегда были открытыми к диалогу с разными народами и были терпимы к верующим разных конфессий.

• В Украине исторически существовала толерантность, а казацкое общество принимало в свои ряды жеоающих самых разных национальностей.

4. Семья и общественная организация

• На России доминирует патриархальная модель семьи с жесткой иерархией.

• В Украине семьи независимы, а дети стремятся к самостоятельности.

• “Русские” склонны к семейному коллективизму (колхоз), украинцы – к разделению имущества и уважению личной свободы и пространства (либертанцы).

5. Роль правителя

• На России правитель – это абсолютный собственник всего государства включая все движимое и недвижимое имущество, землю, людей, его власть сакрализована и поддерживается церковью.

• В Украине отсутствовала традиция безусловного подчинения лидеру, казацкая система строилась на выборах и сменяемости власти. Можно даже сказать, что украинцам было свойственно весьма удивительное отношение к власти, как к ровне, в то время как “русские” до смерти боялись поднять глаза на правителя.

6. Взаимоотношения богатых и бедных

• На России крепостные испытывали искреннюю привязанность к своим господам, во многом напоминая этим домашний скот.

• В Украине селяне стремились к свободе при первой возможности и не испытывали никакой привязанности к угнетателям помещикам.

7. Государственное устройство

• Украина исторически развивалась в сторону демократии и свободы личности.

• Россияне были безмолвными рабами царя и всеми силами помогали ему строить авторитарное государство, основанное на жесточайшем подчинении самодержцу.

8. Поэтичность души

• Украинцы создали живую, органическую народную поэзию, насыщенную символизмом, метафорами, мечтательностью и неповторимой романтикой.

• “Русская” поэзия - рациональна, материалистична и связана с восхвалением царя, государства и силы.

9. Любовь к природе

• Украинцы исторически были связаны с природой, создавали сады, украшали дворы цветами.

• “Русские” холодны к природе, деревья вырубают, парки воспринимают как ресурс.

Исторический контекст и последствия публикации

После выхода "Двух русских народностей" книга вызвала широкий резонанс, но не была популяризирована ни на России ни в концлагере “СССР”. Николая Костомарова заклеймили "украинским националистом", а его работы подверглись цензуре. Даже фундаментальная "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей" долгое время оставалась недоступной. Причина проста: Костомаров развенчал миф о "триедином народе", показав украинцев и “русских” как две совершенно разные цивилизации с противоположными ценностями и менталитетом.