Например, идиотское объяснение происхождения названия титула "царь" от латинского "кесарь" - чушь полная.
А если взять, что титул переводится с тюркского и означает дословно "золотой", то название заиграет новыми красками.
Доказательством данной теории может служить огромное количество смешанных топонимов. Сарская или Царская епархия, Сараяй или Царай. Сарское или Царское городище.
Объяснить такую путаницу просто если понять, что написанное латинскими буквами CAR действительно сложно переписать как Царь, а вот как Сар - запросто,
Идем дальше.
Ислам стал официальной религией Орды во время правления царя Узбека.
Того самого, который сделал буквально все для возвеличивания Москвы над остальными городами Залесья.
Так вот, имя Узбек тоже говорящее.
Уз или Оз (переводится как сам), а Бек или Бей, на тюркском языке означает "вождь", ну или "царь".
То есть - Узбек - СамЦарь, СамВождь.
И чем скажите это отличается от титула московских самозванцев именовавших себя самодержцами?
Использованная литература: источник