Междометия в английском языке

Встречали ли вы когда-либо в текстах и разговорах на английском языке короткие слова и фразы, которые кажутся трудными для понимания или перевода? Позвольте познакомить вас с междометиями! Это особая часть речи придает общению различные эмоции и смысловые оттенки, которые часто выходят за рамки прямого словарного значения. Давайте вместе разберемся с нюансами междометий!

Хочешь свободно говорить по-английски и общаться с друзьями из других стран? Запишись на курсы английского для подростков: https://grade.ua/teens/ и открой для себя новый мир!

• Wow! — выражение удивления или восхищения.

Wow, that concert was absolutely fantastic! (Вау, этот концерт был абсолютно фантастическим!)

• Oh my! (Oh my goodness!) — изумление или замешательство, как в позитивном, так и в негативном ключе, в зависимости от контекста.

Oh my goodness, you won the lottery! (О боже мой, ты выиграл в лотерею!)

• Yikes! — показывает шок или беспокойство.

Yikes, I forgot to turn off the oven! (Ой, я забыл выключить духовку!)

• Ouch! — восклицание при внезапной боли или каком-либо дискомфорте.

Ouch, that bee stung me! (Ай, меня укусила пчела!)

• Hmm... — демонстрирует размышления или сомнение.

Hmm, I'm not sure which movie to watch. (Хм, я не уверен, какой фильм посмотреть).

• Whoa! — ошеломление или недоумение.

Whoa, that building is so tall! (Ого, это здание такое высокое!)

• Bravo! — восхищение, одобрение или похвала.

Bravo, you gave a wonderful performance! (Браво, ты замечательно выступил!)

• Phew! — облегчение, что что-то сложное и опасное уже закончилось или вовсе не произойдет.

Phew, I finally finished that difficult task. (Уф, наконец-то закончил это сложное задание).

• Eek! — восклицание, символизирующее страх или изумление.

Eek, there's a spider on the wall! (Ужас, на стене паук!)

• Alas! — выражает грусть или сожаление.

Alas, I missed the last train. (Увы, я опоздал на последний поезд).

• Hooray! — восклицание радости, в связи с победой.

Hooray, we won the game! (Ура, мы выиграли игру!)

• Oops! — признание ошибки или неосторожности.

Oops, I spilled my coffee. (Упс, я пролил свой кофе).

• Gosh! — крайнее удивление или недоверие.

Gosh, I can't believe how fast time is flying. (Черт возьми, не могу поверить, как быстро летит время).

• Yippee! — Восклицание восторга.

Yippee, it's finally the weekend! (Ура, наконец-то выходные!)

• Aww! — выражает нежность, умиление или сострадание.

Aww, the puppy is so adorable! (Ах, щенок такой милый!)

• Oh no! — показывает беспокойство или разочарование.

Oh no, I left my phone at home. (О нет, я забыл свой телефон дома).

• Yeah! — неформальное согласие, сленговый вариант yes.

Yeah, I'll come to the party on Saturday. (Да, я приду на вечеринку в субботу.)

• Eureka! — восклицание об открытии или внезапном осознании. 

Eureka! I finally found the missing puzzle piece. (Эврика! Я наконец нашел пропавшую часть головоломки.)

• Baloney! — недоверие, скептическое отношение к чему-либо.

Baloney! I don't believe that story for a second. (Чушь! Я не верю этой истории ни на секунду).

• Heigh-ho! — радостное или смиренное восклицание, часто используется для выражения принятия ситуации. 

Heigh-ho, it's off to work we go. (Эй, мы идем на работу).

• Kaboom! — имитация громкого взрыва, обычно употребляется для драматического эффекта. 

Kaboom! The fireworks lit up the night sky. (Бабах! Фейерверк озарил ночное небо).

• Ugh! — неприязнь, недовольство или отвращение. Также может использоваться для выражения кашля (кхе-кхе). 

Ugh, I can't even begin to think about that. (Уф, я не могу заставить себя даже начать думать об этом).

• Gah! — раздражение, уныние.

Gah, I can't figure out this puzzle. (Ох, не могу разгадать эту головоломку).

• Shh! — просьба о тишине.

Shh, the baby is sleeping. (Тсс, ребенок спит).

• Ho hum — выражение скуки или равнодушия. 

Ho hum, another day at the office. (Какая скука, еще один день на работе).

В следующий раз, когда вам встретится странное сочетание букв или слов, вы не растеряетесь, а вспомните, что это всего лишь междометия. Сохраняйте наш список и пересматривайте его время от времени, погружайтесь в увлекательный мир лексических нюансов. Английский язык таит еще много тайн, и если вы хотите раскрывать их одну за другой, запишитесь на курсы в Grade Education Centre. Вместе с преподавателями вы глубже погрузиться в грамматику, расширите свой словарный запас и начнет уверенно общаться на английском. Успехов в изучении!